Translation & subtitling for VRANCKX
IS in het vizier
Na de val van Khaddafi werd Sirte omgebouwd tot satellietstaat van het 'kalifaat'. Op het negeren van de religieuze voorschriften staan er lijfstraffen, politieke tegenstanders van het nieuwe regime worden op straat neergeschoten. Maar de stadsmilities zijn allesbehalve bereid om Sirte op te geven. Zij trotseren de bomauto's en sluipschutters die IS op hen af stuurt. Wie zijn die IS'ers? Hoe kan de totale banalisering van de gruwel bestaan? Een gedeserteerde IS'er getuigt op gevaar van eigen leven over doorgedreven trainingen en geesten die voor altijd verwrongen worden. De strijd zou wel eens veel langer kunnen duren dan we tot nu toe denken.